Мне угрожает мэр Ришон ле-Циона или ОСТОРОЖНО, правда…

Один товарищ как-то спросил меня: «Почему «осторожно», разве надо бояться правды?» Поразмыслив, ответил: » Конечно нет. «Осторожным», нужно быть тем, о ком эта правда.» Однако после нашего разговора, я про себя подумал: «И тем, кто эту правду предает гласности.»

Газета «Осторожно, правда» существует уже почти два года. Является единственной в своем роде, где можно прочесть то, что ни одна другая бесплатная газета не напечатает. Причины? Разные: от страха потерять спонсора, до страха поссориться с властью и тоже потерять спонсора. Власть, как государственная так и местная, всегда предпочитают иметь карманную газетенку , а то и несколько. «Осторожно, правда»-это также единственная бесплатная газета, проводящая, по мере своих возможностей, расследования , которые часто сопряжены с той или иной долей опасности.

Да, правда всегда была и остается чреватой, многие ее не любят, а еще больше не любят тех, кто решается ее озвучить, донести: до читателей, зрителей, слушателей. Я навсегда запомнил фамилии: Холодов,Листьев…

Мне было весьма приятно и неожиданно прочесть о себе и о газете слова журналиста Александра Ступникова, который, как говорится, на собственной шкуре узнал цену свободы слова и правды: «Осторожно, Правда». Израильская газета Влада Капустина. Есть еще люди. Как и были. И будут. Делать. И всегда — несмотря на… Еще бы. Голая Правда — она же ужасна. Зато живая. «

Как я уже как-то говорил, заниматься изданием такого рода — это адский труд, но он стоит того!

Не так давно «Правда» добралась до Ашкелона. Возможно ее увидят жители еще одного города в центе страны. Как я упомянул выше- не всем по вкусу, когда существует этакое свободное слово, ни от кого не зависящее, но которое уже сегодня имеет то или иное влияние.

Недавно я получил письмо от юридической кампании Гидона Фишера. В нем мэр — Дов Цур, пригрозил мне иском за, якобы, клевету на него. Данную угрозу я расцениваю как попыткой запугать, повлиять на то, чтобы я замолчал, перестал писать, в том числе и о нем! Эту, вероятно поставленную перед собою цель,- он достиг: запугал мою жену, детей, родителей. Что касается меня,то жаль ,что человек сделавший ему перевод, абсолютно не соответствующий действительности и вероятно тоже преследовавший описанную мною выше цель, не может перевести мэру роман братьев Вайнеров- «Эра милосердия», а также цитаты- Жеглова, озвученные одним из любимых мною актеров- Владимиром Высоцким, в фильме «Место встречи изменить нельзя.»,снятого по этому произведению.

В своем угрожающем письме мэр утверждал, что я, как будто, написал кроме всего прочего: «Дов Цур, проходил по разным коррупционным делам.» На самом деле, в упомянутой им статье, писалось, что имя мэра-«Дов Цур», упоминалось в ряде коррупционных дел.

Довольно смешной курьез произошел на следующий день после того, как я получил угрожающее письмо: отмечу еще раз- от юридической конторы Гидона Фишера. В крупной израильской газете «Глобс» вышла статья под выразительным заголовком «Обвинение в коррупции муниципалитета Ришон ле-Циона, исчезло из обвинительного заключения в деле Ронеля Фишера». И вот напасть: в этой статье о коррупции, взятках и так далее, неоднократно упоминался… да, наш дорогой мэр- Дов Цур.(Перевод статьи смотрите на странице 2)

Я не просто так подчеркнул фамилию Фишер: Ронель и Гидон- братья.

Честно признаюсь- много раз уже хотелось бросить издание газеты, но каждый раз, начиная готовить новый выпуск, понимал: если не я, то никто…

Благодарен еще раз за теплые слова, сказанные Ступниковым-они дорогого стоят! Благодарен всем читателям, в особенности тем, кто звонят и говорят спасибо: их гораздо больше, ждущих, когда издание прекратит свое существование.

Любовь читателей, обычных людей-это человеческий фактор, который помогает идти вперед, бороться и не сдаваться- доказывать, что справедливость еще существует, а с ней-совесть и ПРАВДА.

Влад Капустин

Добавить комментарий

%d такие блоггеры, как: